| Victoria (2015) | 7.6 | |
| Love Actually (2003) | 7.5 | |
| NCR Days (2022) | 8.9 | |
| Western (2017) | 7.0 | |
| Lilting (2014) | 7.2 |
Taalbarriere - Films – page 2
TOP films
Nieuwe films
| Decision to Leave (2022) | 7.3 | |
| Leeuwin (2023) | 7.0 | |
| Yan Yana (2025) | 7.8 | |
| Mo (2022) | 7.9 | |
| La vie devant nous (2025) | 7.6 |
Filmlijst - taalbarriere
Genre: Komedie, Drama, Romantiek
Land: Verenigde Staten van Amerika, Japan
Speelduur: 102 min.
Synopsis:
Een jonge Amerikaanse vrouw (Brittany Murphy) wordt van de ene dag op de andere in de steek gelaten door haar vriend. Plotseling is Abby alleen en ze dwaalt door Tokyo. Ze verdwaalt in de chaos van die vreemde cultuur en in een poging tot zichzelf ...
Stijl:
tiener, goed voelen, ontroerend, semi serieus, humoristisch ...
Toehoorders:
meiden avond, meidenfilm, date-avond, tieners, tienerdrama
Recensie:
koken, voedsel, restaurant, culturele botsing, Amerikaan in het buitenland, mentor, interraciale romantiek, taalbarriere, chef, koken en eten, buitenlander in Japan, schrijvers ...
Tijd:
21e eeuw
Plaats:
Tokio, Japan, Azië, New Jersey
relevant?
Genre: Komedie, Drama, Romantiek
Land: Verenigde Staten van Amerika, China, Hong Kong
Speelduur: 106 min.
Synopsis:
Liam Liu is een 28-jarige Amerikaans-Aziatische acteur die weinig succes heeft in zijn carrière en in de liefde. Als hij zijn grootmoeder's huis in China erft, gaat hij naar Shanghai om deze te verkopen. Hier ontmoet hij de ware. Al snel zal ...
Stijl:
goed voelen, realistisch, humoristisch, intercultureel, seksueel ...
Toehoorders:
meiden avond
Recensie:
voyeur, liefde en romantiek, culturele botsing, zelfontdekking, tienerleven, zelfreflectie, maatschappij, middelbare school, taalbarriere, leeftijdsverschil, seks, tienermeisje ...
Tijd:
21e eeuw
Plaats:
Los Angeles, VS, Azië, Sjanghai, China
relevant?
Genre: Drama
Land: Nederland
Speelduur: 96 min.
Synopsis:
Riga 1992. Elvis, een Letse jongen van tien jaar, raakt getraumatiseerd als hij getuige is van zijn moeders dood. Zijn vader Juris haalt de jongen stiekem uit het ziekenhuis en samen gaan ze op zoek naar een nieuwe moeder. Met de twijfelachtige ...
Stijl:
roadmovie, komedie drama, tragikomedie, donkere komedie
Recensie:
familiedrama, vader zoon relatie, reis, stom kind, bitterzoet, speurtocht, trauma, reis, taalbarriere, culturele botsing, hoopt, pennenvriend ...
Tijd:
Jaren 90
Plaats:
Letland
relevant?
Genre: Drama
Land: België, Frankrijk
Speelduur: 91 min.
Stijl:
periode stuk, historisch drama, gevoelig, inspirerend, melancholisch ...
Recensie:
gebarentaal, moeder zoon relatie, communicatie, empathie, taalbarriere, persoonlijke groei, verlatenheid, medeleven, onderwijs, leraar leerling relatie, adel, meerderjarig worden ...
Tijd:
18de eeuw
relevant?
Gerelateerde film lijsten
Genre: Komedie, Drama
Land: Ierland, UK
Speelduur: 98 min.
Synopsis:
Sean is een weerman uit Los Angeles met een gebroken hart. Tijdens een live uitzending waarbij hij een hittegolf aankondigt breekt hij. Het station staat erop dat hij een sabbatical neemt en zijn vrienden sporen hem aan om iemand te vinden om mee te ...
Stijl:
sexy, sentimenteel, romantisch, melancholisch, humoristisch ...
Recensie:
homo-interesse, homo relatie, homo, homo hoofdpersonage, homo liefde, homopaar, eenzaamheid, onbeantwoorde liefde, vriendschap, depressie, zelfhaat, Uitmaken ...
Tijd:
21e eeuw
Plaats:
Zuid-Californië, Californië, Los Angeles
relevant?
Genre: Actie, Avontuur, Fantasy
Land: Duitsland, Verenigde Staten van Amerika, Japan, China, Zuid-Afrika, Canada
Speelduur: 103 min.
Synopsis:
Een portaal vervoert luitenant Artemis en een elite-eenheid van soldaten naar een vreemde wereld waar machtige monsters met dodelijke wreedheid regeren. Geconfronteerd met meedogenloos gevaar, ontmoet het team een mysterieuze jager die ...
Stijl:
spannend, donkere fantasie, spanning, pervers, spannend ...
Toehoorders:
familie vriendelijk, volwassen
Recensie:
groot monster, schepsel, monster, Apocalypse, gigantisch wezen, leger, beest, wreedheid, soldaat, gevaar, gevecht, ontsnappen ...
Tijd:
Jaren 2020
relevant?
54K
Genre: Mystery, Thriller
Land: Nederland, Frankrijk
Speelduur: 107 min.
Synopsis:
Een jong stel is op weg naar hun vakantiebestemming in Frankrijk. Tijdens een tussenstop bij een tankstation verdwijnt het meisje. Haar vriend, geobsedeerd door haar verdwijning, moet en zal weten wat er gebeurd is.
Stijl:
storend, psychologische thriller, spanning, psychologisch, eng ...
Recensie:
seriemoordenaar, ontvoering, wendingen en bochten, vermist persoon, benzinestation, obsessie, rondrit, verdwijning, moord, literair, karakterstudie, politie onderzoek ...
Tijd:
20ste eeuw, nabije toekomst, Jaren 80, jaar 1988
Plaats:
Frankrijk, Europa, Holland, Nederland, Californië
relevant?
Genre: Komedie, Drama
Land: Duitsland
Speelduur: 101 min.
Synopsis:
Huseyin Yilmaz heeft na 45 jaar in Duitsland te hebben gewoond een huis gekocht in Turkije en wil dat iedereen mee terugvliegt om het te renoveren. Maar de familie wordt niet vrolijk van het idee en er ontstaat een verhitte discussie. Dit is ...
Stijl:
realistisch, humoristisch, boeiend, eerlijk, intercultureel ...
Recensie:
immigrant, reis, taalbarriere, gezinsleven, culturele botsing, sociale verschillen, maatschappij, ouders en kinderen, migratie, immigratie, verbannen, Europese ...
Tijd:
20ste eeuw, jaren 70
Plaats:
duitsland, Indiana, Europa, kalkoen
relevant?
Genre: Biografie
Land: Nederland
Speelduur: 65 min.
Stijl:
opbeurend, emotioneel, intercultureel, reflecterend, realistisch ...
Recensie:
vriendschap, zelfontdekking, persoonlijke groei, meerderjarig worden, immigratie, moeder zoon relatie, eenzaamheid, culturele botsing, vis op het droge, hartverwarmend, weerstand, aanpassing ...
Plaats:
Nederland, Amsterdam
relevant?
Genre: Drama
Land: Nederland
Speelduur: 37 min.
Synopsis:
Drie onbekenden belanden om verschillende redenen op een koude novembernacht in het industriële niemandsland van de Rotterdamse haven. Voor even raken de drie levens van Aziz, Perry en Nazanin elkaar. Er is oorlog in elk van deze levens en even ...
Stijl:
melancholisch, politiek, reflecterend, kunst huis, gespannen
Recensie:
Koerd, vluchteling, vader zoon relatie, karakterstudie, realisme, sociaal realisme, vervreemding, immigratie, soldaat, militaire dienst, deel van het leven, intiem ...
relevant?
Genre: Komedie, Romantiek
Land: Verenigde Staten van Amerika
Speelduur: 30 min.
Serie
Synopsis:
Een strenge onderwijzer komt in botsing met een aristocratische 19e-eeuwse koning.
Stijl:
periode stuk, historisch drama, intercultureel, sitcom, periodedrama
Recensie:
schoolleraar, monarchie, koning, royalty, klasse verschillen, taalbarriere, kinderen, reis, leraar leerling relatie, volwassen, hervorming, aanpassing ...
Tijd:
19e eeuw, Victoriaanse tijdperk
Plaats:
Thailand, Bangkok Thailand, Azië, Zuid-Oost Azië
relevant?
Genre: Drama
Land: Nederland
Speelduur: 95 min.
Synopsis:
Anton Berg is een in 1944 geboren jongen uit een Duits (moeder) - Hollands (vader) artiestenduo, die annno 1988 tv-programma's maakt. Anton heeft er gedurende vele jaren grote moeite mee dat hij half Duits is. Verfilming van het gelijknamige ...
Stijl:
intercultureel, aangrijpend, melancholisch, emotioneel, reflecterend ...
Recensie:
identiteitscrisis, identiteit, familiedrama, naoorlogs, vervreemding, intiem, meerderjarig worden, taalbarriere, familiegeheim, biopic, uitvoerende kunst, verzoening ...
relevant?
Gerelateerde film lijsten
695
Genre: Drama, Romantiek
Land: Denemarken
Speelduur: 90 min.
Stijl:
romantisch drama, psychologisch, boeiend, storend, melancholisch ...
Recensie:
vader zoon relatie, romantische relatie, romantische rivaliteit, relaties, romantische driehoek, familie problemen, ouders en kinderen, familie relaties, driehoeksverhouding, man-vrouw relatie, relatieproblemen, liefdesaffaire ...
Plaats:
Denemarken
relevant?
Genre: Komedie, Familie
Land: Spanje
Speelduur: 99 min.
Synopsis:
Carmen verliest haar dochter bij een ongeval en kan dit moeilijk verwerken. Maar dan ontvangt ze een onverwachte brief van het adoptiebureau waarin staat dat haar dochter eindelijk het Vietnamese meisje heeft gekregen dat ze voor adoptie heeft ...
Stijl:
licht, goed voelen, humoristisch, eerlijk, visueel aantrekkelijk ...
Toehoorders:
meidenfilm, meiden avond
Recensie:
adoptie, vriendschap, vrouwelijke vriendschap, vriend, vrouwen, jeugd, reis, maatschappij, levensstijl, vrienden, vis op het droge, reis ...
Plaats:
Vietnam, Spanje
relevant?
Genre: Komedie, Misdaad
Land: Zweden
Speelduur: 28 min.
Serie
Stijl:
donker, detective, intercultureel, donkere komedie, spanning ...
Toehoorders:
volwassen
Recensie:
emigrant, procedurele politie, onderzoek, moord mysterie, partner, Zweeds, vriend politieagent, lijk, sterke vrouwelijke hoofdrol, Brits, satire, mannelijk vrouwelijk partnerschap ...
Plaats:
Stockholm, Zweden, Oost-Europa, Scandinavië
relevant?
Genre: Drama
Land: België
Speelduur: 121 min.
Synopsis:
Pamela, een jonge Roma, brutaal, spontaan en grappig, begint aan een reis naar het onbekende en breekt met de tradities die haar verstikken. Ze komt in België aan met drie woorden Frans en de hoop dat het huwelijk het lot van haar en haar dochter ...
Stijl:
psychologisch, boeiend, romantisch drama, roadmovie, melancholisch
Recensie:
alleenstaande moeder, vrouwelijke hoofdpersoon, zigeuner, probleem, alleenstaande ouder, familie problemen, liefdesbelang, armoede, identiteit, cultureel conflict, sociaal realisme, ontsnappen ...
relevant?
Genre: Komedie, Drama
Land: België, Frankrijk, Rusland, Spanje
Speelduur: 90 min.
Stijl:
storend, semi serieus, boeiend, satirisch, realistisch
Recensie:
vader dochter relatie, immigratie, illegale vreemdeling, immigrant, scheiding man vrouw, vrouw, familie relaties, man-vrouw relatie, escapades, illegale immigrant, satire, empathie ...
Tijd:
Jaren 2000
Plaats:
België
relevant?
Genre: Komedie
Land: Frankrijk, België
Speelduur: 107 min.
Synopsis:
Jeanne doet de Franse stem van een Amerikaanse actrice die meespeelt in een populaire televisieserie. Maar de dag waarop bij de Amerikaanse actrice de stoppen doorslaan en ze prompt het einde van haar carrière aankondigt, hangt ook Jeanne's ...
Stijl:
humoristisch, semi serieus, lichtvoetig, goed voelen, romantische komedie ...
Toehoorders:
volwassen
Recensie:
vis op het droge, Hollywood, het leven van een acteur, obsessieve zoektocht, het leven op zijn kop gezet, showbizz, artiesten en showbizz, cultuur van beroemdheden, wanorde, film bedrijf, vrouwelijke hoofdpersoon, ambitie ...
Tijd:
21e eeuw
Plaats:
Los Angeles, Californië, VS, Frankrijk
relevant?
Gerelateerde film lijsten
Genre: Komedie
Land: Verenigde Staten van Amerika
Speelduur: 30 min.
Serie
Synopsis:
Riley, een veteraan van de marine, worstelt om zich aan te passen aan het burgerleven in Ohio en de tolk, Al, die met zijn eenheid in Afghanistan diende, is net aangekomen om een nieuw leven in Amerika te beginnen.
Stijl:
sitcom, goed voelen, oprecht, humoristisch, eerlijk ...
Recensie:
vriendschap, veteraan, levensstijl, nieuw leven, sociale problemen, levens veranderen, vrienden, sociaal onhandig, sociale satire, verandering van levensstijl, satire, immigratie ...
Tijd:
Jaren 2020, 21e eeuw
Plaats:
Amerika, Ohio
relevant?
Genre: Drama
Land: België, Canada, Italië, Bulgarije
Speelduur: 103 min.
Stijl:
aangrijpend, melancholisch, reflecterend, intercultureel
Recensie:
immigratie, identiteit, vader dochter relatie, familie conflict, migratie, geheugen, beheerder, geheimen, nostalgie, taalbarriere, verzoening, scheiding ...
Plaats:
Bulgarije, Canada
relevant?
Genre: Drama
Land: Frankrijk, Zuid-Korea
Speelduur: 104 min.
Synopsis:
Sooha werkt in een pension in het besneeuwde kustplaatsje Sokcho. Haar routineuze bestaan wordt verstoord wanneer een Franse gast een kamer boekt. Deze gast, een kunstenaar, is op zoek naar inspiratie. Hij wil het authentieke Korea leren kennen en ...
Stijl:
intercultureel, melancholisch, emotioneel, contemplatief
Recensie:
winter, vrouwelijke hoofdpersoon, deel van het leven, zelfontdekking, identiteit, meerderjarig worden, jonge vrouw, bitterzoet, identiteitscrisis, intiem, persoonlijke groei, eenzaamheid ...
Plaats:
Zuid-Korea
relevant?
166
Genre: Komedie, Drama, Romantiek
Land: Nederland
Speelduur: 80 min.
Recensie:
adolescentie, meerderjarig worden, familie conflict, identiteit, aspiratie, culturele relaties kruisen, realisme, leraar leerling relatie, empathie, deel van het leven, immigrantenfamilie, bitterzoet ...
relevant?
Genre: Komedie, Drama, Familie
Land: België
Speelduur: 84 min.
Synopsis:
Ervaren vrachtwagenchauffeur Erika is met haar trouwe vierwieler onderweg naar Bordeaux. Tijdens een tussenstop in Parijs ontdekt ze dat een man zich verschuilt in haar vrachtwagen: de Afrikaanse Idy wilde meeliften over de grens. Door de ...
Stijl:
roadmovie, realistisch, contemplatief, onafhankelijke film, melancholisch ...
Recensie:
vrachtwagenchauffeur, vluchteling, immigratie, vrouwelijke hoofdpersoon, sociaal realisme, sociaal commentaar, vriendschap, Europese, moreel dilemma, offer, de grens oversteken, taalbarriere ...
Plaats:
Spanje
relevant?
Gerelateerde film lijsten
Genre: Drama
Land: Iran, Frankrijk, Nederland
Speelduur: 95 min.
Synopsis:
Drie leden van een Afghaanse familie beginnen als vluchtelingen een nieuw leven in Iran. Ze zijn zich er nog niet van bewust dat ze een decennialange strijd tegemoet gaan om zich ‘thuis’ te kunnen voelen. Mohammad, Leila en Qasem proberen vol ...
Stijl:
melancholisch, emotioneel, tot nadenken stemmend, realistisch
Recensie:
weerstand, immigratie, identiteit, sociaal realisme, aanpassing, identiteitscrisis, overleving, heimwee, stedelijk, bureaucratie, mensenrechten, broederschap ...
Tijd:
Jaren 2020, jaar 2001, jaar 2011
Plaats:
Iran
relevant?
Genre: Komedie, Drama, Romantiek
Land: Verenigde Staten van Amerika
Speelduur: 100 min.
Stijl:
romantische komedie, donkere komedie, romantisch
Recensie:
oppas, satire, vis op het droge, relaties, verlegenheid, vrouwelijke hoofdpersoon, sociaal onhandig, persoonlijke groei, giftige relatie, familie conflict, zelfontdekking, onafhankelijke vrouw ...
Plaats:
Parijs, Frankrijk, New York
relevant?
Genre: Komedie, Drama
Land: Canada
Speelduur: 96 min.
Stijl:
boeiend, satirisch, psychologisch, storend, emotioneel ...
Recensie:
familiebedrijf, droom, Syrische vluchteling, familie relaties, satire, vluchteling, grotere dromen, vader zoon relatie, Volg je droom, probleem, verandering van levensstijl, familiedrama ...
relevant?
252
Genre: Avontuur
Land: Nederland
Speelduur: 90 min.
Synopsis:
Een Nederlandse man (Frank Lammers) ontdekt vlak voor zijn huwelijk dat hij een Afrikaanse dochter heeft. Is het chantage of niet? Dat moet hij snel voor de bruiloft uitzoeken. Hij moet met zijn vermeende dochter door een Afrikaans land-in-opstand, ...
Stijl:
roadmovie, emotioneel, spanning, gespannen, humoristisch
Recensie:
Afrikaanse, vader dochter relatie, vaderschap, familiedrama, familiegeheim, culturele botsing, identiteit, reis, persoonlijke groei, vis op het droge, onderzoek, bruiloft ...
Plaats:
Afrika, Nederland
relevant?
Genre: Drama
Land: Frankrijk
Speelduur: 100 min.
Synopsis:
Abbas, een leraar Frans, is weggevlucht van de oorlog in Centraal-Afrika om een nieuw leven in Frankrijk op te bouwen. Terwijl hij wacht op zijn status van vluchteling organiseert Abbas zijn dagelijks leven: zijn kinderen gaan naar school en hij ...
Stijl:
emotioneel, realistisch, melancholisch, romantisch drama, gespannen ...
Recensie:
illegale immigrant, illegale vreemdeling, vluchteling, immigratie, immigrantenfamilie, overleving, verbannen, bureaucratie, oorlogstrauma, vervreemding, gevangenhouding, mensenrechten ...
Tijd:
jaren 2010
Plaats:
Parijs, Frankrijk, Afrika
relevant?
979
Genre: Komedie, Oorlog
Land: Servië, Frankrijk, Duitsland, Nederland
Speelduur: 93 min.
Synopsis:
Een halfgekke patriot die Avax vanaf het dak van zijn huis neerschoot, neemt de Amerikaanse piloot gevangen tijdens het NAVO-bombardement op Joegoslavië in 1999. De gijzelaar begint een relatie met zijn zus terwijl hij tevergeefs probeert te ...
Stijl:
spannend, intens, grimmig, periodedrama
Recensie:
gegijzelde, gevangenschap, patriottisme, ontsnappingspoging, broer/zus relatie, politiek conflict, ontvoering, verboden romantiek, trauma, poe, soldaat, morele dubbelzinnigheid ...
Plaats:
voormalig Joegoslavië, Servië
relevant?
Genre: Komedie
Land: Roemenië
Speelduur: 90 min.
Synopsis:
De Amerikaanse droom van een Roemeens theatergezelschap komt uit in New York, waar een plaatselijke agent de groep een grote tournee belooft.
Stijl:
roadmovie, boeiend, grappig, satirisch, goed voelen ...
Recensie:
reis, tournee, artiest, satire, escapades, vis op het droge, culturele botsing, reis, acteur, ambitie, strijd, immigratie ...
Tijd:
jaren 2010
Plaats:
New York
relevant?
Gerelateerde film lijsten
